Outfit of the day: Earth Hour and good news!

Hi sweethearts!

Det her er det, jeg havde på da jeg var i sommerhus i påskeferien med mine veninder 🙂 Om lørdagen var der Earth Hour hvilket vil sige at man skal have alt elektricitet slukket i en time, og det havde vi selvfølgelig 🙂 Jeg havde både en nederdel og top på fra Zara 🙂

Jeg har rigtig rigtig rigtig gode nyheder!! I går fik jeg værtfamilie!! Jeg har allerede skrevet med dem og de virker simpelthen så søde!! De har to børn, Ella og Cooper, på 7 & 4 år og så bor de kun 20 min udenfor Seattle!! 😀 Jeg glæder mig helt sindsygt meget, og jeg kan slet ikke vente!! 🙂

-E

This is what I wore in the easter break 🙂 The girls and I celebrated Earth Hour, which is one hour during the evening where all electricity has to be turned off. I’m wearing a skirt and t-shirt from Zara 😀

I have really really good news! Yesterday I got my host-family!!!! 😀 😀 I’ve already written a bit with them, and they seem so nice! They have to children, Ella and Cooper, they’re 7 and 4 years old, and they live in a town called Kirkland, 20 min. from Seattle 😀 I’m so excited and I just can’t wait until August!! 😀 

Outfit of the day: My dads birthday

Hey sweethearts!

Igår var det min fars fødselsdag, og alligevel tvang jeg ham ud og tage billede af mig haha 😀 Vi havde besøg af min farmor og farfar og min faster, onkel og mine to kusiner, det var rigtig hyggeligt – jeg måtte bare desværre bruge det meste af tiden på at lave lektier 😦

Jeg har en skjorte på fra H&M, en cardigan fra Day Birger et Mikkelsen, shorts fra American Eagle Outfitters og skoene ved jeg faktisk ikke hvor er fra, måske Billi Bi 🙂

-E

Yesterday it was my dads birthday and he was was so sweet to take these pictures of my anyway, aren’t he the best? 😀 We had my grandparents, my aunt and uncle, and mu cousins over for cake and dinner 🙂 It was so nice, but unfortunately I had to spent most of the time doing my homework 😦 

I’m wearing a shirt from H&M, a cardigan from Day Birger et Mikkelsen, shorts from American Eagle Outfitters and I actually don’t know where the shoes are from, maybe Billi Bi 🙂 

Outfit of the day: Stripes and Washington

Det her er så mit outfit fra igår 🙂 Jeg har en sweat på fra Mads Nørgaard, shorts fra American Eagle Outfitters og en top fra Whiite. Jeg vil gerne undskylde de forfærdelige spejlbilleder, men det var sent, så der var ikke nogle mennesker til at tage dem af mig… Men jeg har fået min far til at tage billeder af mig idag, så de kommer imorgen 🙂

Jeg har flere gode nyheder, for jeg har nemlig fået af vide hvilken stat i USA jeg skal tilbringe det næste år i… det er WASHINGTON 😀 😀 😀 Jeg rystede helt da jeg havde fået det af vide! De er i den afsluttende process før jeg kan få min familie af vide, det er bare skolepapirerne der skal på plads og så får jeg det af vide 😀

P.s. det er min fars fødselsdag idag! Tillykke far, jeg elsker dig! ❤

-E

Washington state 

This is my outfit from yesterday, I’m wearing a sweat from Mads Noergaard, shorts from American Eagle Outfitters and a top from Whiite. I’m so sorry for the awful mirror pictures, but it was late, so there was no one who could take the pictures. I promise tomorrow there’ll be good pictures of my outfit 🙂 

Burt I’ve more good news! Two days ago I got a mail, that said that they could confirm that next year I’ll be living in the state called Washington (see the map) and that I would receive information about my family soon, there was just some paperwork that had to be finished! 😀 😀 😀 

Cake and smiles!

My sweet little brother 🙂

My uncle and cousin 🙂

Hey rockstars!

Så her er billederne fra min søde lillebrors fødselsdag! Vi havde noget familie og venner over til lagkage om eftermiddagen og om aftenen var vi med nogle venner på en restaurant der hedder “Rib house”, hvilket heldigvis faldt i min lillebrors smag 😀

Hele weekenden havde vi nogle venner boende, derfor har jeg heller ikke blogget, fordi jeg har været meget sammen med dem :/

-E

So here’s the pictures from my little brothers birthday. After school we had some friends and family over for cake and later we ate dinner on a place called “Rib house” with some friends 🙂 

Some of our friend stayed the entire weekend, therefor I haven’t been blogging, since I’ve been spending a lot on time with them :/

My little brothers birthday!

Min søde lillebror har fødselsdag idag, han bliver 12 år! 🙂

Vi hat gæster til lagkage nu og senere skal vi ud og spise, derfor bliver der ikke noget blogging idag, og imorgen skal jeg ud at kigge på sko til Galla, så der bliver det nok også ret sent, med nyd weekenden! 😀

-E

It’s my sweet little brothers birthday today, he’s turning 12! 🙂

Right now we’re having guests over for cake and late we’re going out eating, so I won’t be blogging today, and tomorrow, my mom and I are going out looking for prom shoes, so I’ll probably be blogging pretty late! Enjoy your weekend, I sure will! 😀 

A.C. Perch’s Tea Room

 

Hey rockstars!

Sidste tirsdag var Celine og jeg ude og shoppe til mit Galla! Og efter at have prøvet en million kjole havde vi brug for en kagepause, så vi besluttede at tage på Perch’s Tea Room! Og om det var godt! Deres scones var “to die for”, det hele var bare helt fantastisk… og om et par år har jeg måske råd til at tage derhen igen 😉 Det kostede 190 kr for hver for den store vi fik, og så fik vi så også to kander te, så det er stadig rimelig pebret 🙂

-E

Last tuesday Celine and I went shopping for my prom dress, and after lots of hours of shopping we needed a cake break, so we decided to go the Perch’s Tea Room. I’m telling you it was so good, their scones were to die for… and in a couple of years I might have enough money to go there again 😉 Okay it wasn’t so bad, but it was pretty expensive 😉 😀 

A motto everyone should live by!

To dage i træk det går fremad var?! Idag til gymnastik i skolen havde jeg et lille uheld. Jeg ville tage imod en af mine veninder i en flik flak, hvilket jeg har gjort massere gange da jeg er uddannet træner (så det er ikke helt så farligt som det måske lyder) men anyways så var vi ikke helt enige om, om hun lavede den stående eller i træk, og jeg troede så hun lavede den stående, hvilket resulterede i jeg fik hendes knæ med 140 i timen i hovedet, eller rettere sagt lige på kindbenet. Jeg har haft ret ondt i hovedet de sidste par timer, og det gør rigtig ondt når jeg åbner munden – lucky me! Ej seriøst jeg er så uheldig for tiden jeg ved ikke lige hvad der sker… heldigvis muntrede min søde veninde Celine mig op ved at fortælle mig at det havde hun også været en gang, det tog kun et par år for hende før lykken vendte – ET PAR ÅR, når ja nu har jeg det meget bedre, tak for støtten 😉

Når men jeg ville egentlig bare vise jer det her billede. Er det ikke fint?? 🙂 Jeg ved i hvert fald at jeg vil prøve at leve ud fra det 😀

Jeg håber I har haft en bedre dag end mig!

-E

So today in gymnastics in school i hurt my head real bad. I had this stupid idea that I should take my friend in a backwards handspring, which I’ve done a million times since I’m a fully educated gymnastic teacher, but before she did the stunt we hadn’t really agreed if she should do it standing or in motion which resulted in me getting her knee in the side of my head with a speed of 140 km/h… Let me just say, it hurt! I’m feeling so unlucky lately, so annoying! 

But anyways I just wanted to show you this awesome picture, isn’t it sweet! I will try to live by it! 😀 

I hope you had a better day than me! 😀